Retrieve a single published resource by ID. External mode is family-level: content, content_data, and pdf are omitted when this row or its source is external, including when a translation's is_external flag has diverged. Nested translations of an external source are redacted the same way. External rows include is_external and external_url.